3 Contoh Biografi Soekarno Dalam Bahasa Inggris Dan Artinya

Friday, August 25th, 2017 - Biography

Sobat mendapat tugas sekolah mencari biografi soekarno dalam bahasa inggris? Tak perlu khawatir lagi sob, sebab bahasainggrismudah.com sudah menyiapkan beberapa contoh biografi soekarno dalam bahasa inggris yang bisa teman gunakan. Biografi soekarno dalam bahasa inggris dari BIM tentunya bagus.

Biografi Soekarno Dalam Bahasa Inggris Panjang Dan Pendek

Saat membaca biografi soekarno dalam bahasa inggris tentunya sobat akan menemukan cerita perjalanan hidup tentang presiden pertama Indonesia. Bukan sekedar belajar bahasa inggris, biografi soekarno dalam bahasa inggris bisa juga memberi inspirasi untuk semangat agar meraih cita-cita.

Langsung saja, berikut adalah biografi soekarno dalam bahasa inggris. Baca juga 7 Contoh Announcement Text Di Sekolah.

3 Contoh Biografi Soekarno Dalam Bahasa Inggris Dan Artinya

1. Biografi Soekarno Dalam Bahasa Inggris Pendek Singkat

Everyone would remember Ir. Soekarno as the proclaimer and also the first president of Indonesia who served in the 1945-1966 period. President Sukarno’s birth name is actually Koesno Sosrodihardjo, he was born in Surabaya, East Java, on June 6, 1901. He plays an important role for independence of Indonesia from Dutch colonialism And Japan. In addition, Sukarno was also the originatorPancasila. he is also who propose the concept of the Indonesian state. Soekarno is also a Proclaimer of Indonesian Independence (along with Mohammad Hatta) which occurred on August 17, 1945.

Artinya

Semua orang akan mengingat Ir. Soekarno sebagai proklamator dan juga presiden pertama Indonesia yang bertugas di periode 1945-1966. Nama lahir Presiden Sukarno sebenarnya adalah Koesno Sosrodihardjo, lahir di Surabaya, Jawa Timur, pada tanggal 6 Juni 1901. Ia memegang peranan penting bagi kemerdekaan Indonesia dari penjajahan Belanda dan Jepang. Selain itu, Sukarno juga penggagas Pancasila. Dia juga yang mengusulkan konsep negara Indonesia. Soekarno juga seorang Proklamator Kemerdekaan Indonesia (bersama dengan Mohammad Hatta) yang terjadi pada tanggal 17 Agustus 1945.

2. Biografi Soekarno Dalam Bahasa Inggris Panjang

Sukarno was born on June 6, 1901, in Surabaya, and was given the name Kusno Sosrodihardjo. His parents renamed him Sukarno later, after he survived a serious illness. Sukarno’s father was Raden Soekemi Sosrodihardjo, a Muslim aristocrat and school teacher from Java. His mother, Ida Ayu Nyoman Rai, was a Hindu of the Brahmin caste from Bali.

Young Sukarno went to a local elementary school until 1912. He then attended a Dutch middle school in Mojokerto, followed in 1916 by a Dutch high school in Surabaya. The young man was gifted with a photographic memory and a talent for languages, including Javanese, Balinese, Sundanese, Dutch, English, French, Arabic, Bahasa Indonesia, German, and Japanese.

Sukarno began to think about independence for the country while he was in high school. During college, he read deeply on different political philosophies, including communism, capitalist democracy, and Islamism, developing his own syncretic ideology of Indonesian socialist self-sufficiency. He also established the Algameene Studieclub for like-minded Indonesian students.

In 1927, Sukarno and the other members of the Algameene Studieclub reorganized themselves as the Partai Nasional Indonesia (PNI), an anti-imperialist, anti-capitalist independence party. Sukarno became the first leader of the PNI.

in late December of 1929, The Dutch colonial secret policearrested Sukarno and the other members. He was sentenced to four years in prison and went to the Sukamiskin Prison in Bandung to begin serving his sentence. However, Sukarno was released from prison after just one year.

In February 1942, the Imperial Japanese Army invaded the Dutch East Indies, included, area of Indonesia. After a long struggle, on August 17, 1945, Ir Sukarno and Drs. Mohammad Hatta proclaimed Indonesia’s independence. In the trial PPKI, August 18, 1945 Ir.Soekarno unanimously elected as the first President of the Republic of Indonesia.

Artinya

Sukarno lahir pada tanggal 6 Juni 1901, di Surabaya, dan diberi nama Kusno Sosrodihardjo. Orang tuanya mengubah namanya menjadi Sukarno kemudian, setelah dia selamat dari penyakit serius. Ayah Sukarno adalah Raden Soekemi Sosrodihardjo, seorang bangsawan Muslim dan guru sekolah dari Jawa. Ibunya, Ida Ayu Nyoman Rai, adalah seorang Hindu dari kasta Brahmana dari Bali.

Sukarno muda pergi ke sebuah sekolah dasar setempat sampai tahun 1912. Dia kemudian menghadiri sebuah sekolah menengah Belanda di Mojokerto, diikuti pada tahun 1916 oleh sebuah sekolah menengah Belanda di Surabaya. Pemuda itu berbakat dengan kenangan fotografi dan bakat untuk bahasa, termasuk bahasa Jawa, bahasa Bali, bahasa Sunda, Belanda, Inggris, Prancis, Arab, Bahasa Indonesia, Jerman, dan Jepang.

Sukarno mulai memikirkan kemerdekaan untuk negara saat ia di SMA. Selama kuliah, dia membaca secara mendalam berbagai filosofi politik, termasuk komunisme, demokrasi kapitalis, dan Islamisme, mengembangkan ideologi sinkretis sendiri tentang kemandirian sosialis Indonesia. Dia juga mendirikan Algameene Studieclub untuk siswa Indonesia yang berpikiran sama.

Pada tahun 1927, Sukarno dan anggota Algameene Studieclub lainnya mereorganisasi diri mereka sebagai Partai Nasional Indonesia (PNI), sebuah partai kemerdekaan anti-imperialis, anti-kapitalis. Sukarno menjadi pemimpin pertama PNI.

Pada akhir Desember 1929, rahasia penjajahan Belanda membuat polisi Sukarno dan anggota lainnya. Dia dijatuhi hukuman empat tahun penjara dan dibawa ke Penjara Sukamiskin di Bandung untuk mulai menjalani hukumannya. Namun, Sukarno dibebaskan dari penjara setelah hanya satu tahun.

Pada bulan Februari 1942, Tentara Kekaisaran Jepang menginvasi Hindia Belanda, termasuk wilayah Indonesia. Setelah perjuangan panjang, pada 17 Agustus 1945, Ir Sukarno dan Drs. Mohammad Hatta memproklamasikan kemerdekaan Indonesia. Dalam persidangan PPKI, 18 Agustus 1945 Ir.Soekarno dengan suara bulat terpilih sebagai Presiden Republik Indonesia pertama.

3. Biografi Soekarno Dalam Bahasa Inggris Lengkap

Sukarno was born with a father named Raden Soekemi Sosrodihardjo and his mother Ida Ayu Nyoman Rai. The two met when Raden Soekemi who was an elementary school teacher was placed on Natives in Singaraja, Bali.

When his parents were assigned in Mojokerto, Sukarno enter Eerste inlandse School, the school where his father worked. Then in June 1911 Sukarno moved to Europeesche Lagere School (ELS). In 1915, Sukarno had completed his education at ELS and managed to continue to HBS in Surabaya, then he continued to Technische Hoogeschool te Bandoeng (now ITB) in Bandung majoring in civil engineering in 1921.

Soekarno for the first time became famous when he became a member of Jong Java Surabaya branch in 1915. In 1927, Sukarno became the first leader of the PNI. Sukarno’s PNI activity in causing arrested Netherlands on December 29, 1929 in Yogyakarta and the next day moved to London, was sent to prison for Banceuy. In 1930 he moved to Sukamiskin and in that year he raised a phenomenal pledoi Indonesia Sues (plea), to be released again on December 31, 1931.

In July 1932, Sukarno joined the Party of Indonesia (Partindo), which is a fraction of the PNI. Sukarno was re-arrested in August 1933, and was exiled to Flores. In 1938 until 1942 Sukarno was exiled to Bengkulu province. Soekarno new free returns during the Japanese occupation in 1942.

After a long struggle, on August 17, 1945, Ir Sukarno and Drs. Mohammad Hatta proclaimed Indonesia’s independence. On 18 August 1945, Sukarno and Mohammad Hatta be appointed by PPKI as the President and Vice President of the Republic of Indonesia.

Soekarno health has begun to decline since August 1965. Soekarno died on Sunday, June 21, 1970 at Army Hospital (Central Army Hospital) Gatot Subroto, Jakarta. The government then set a seven-day mourning period.

Terjemahannya

Sukarno lahir dengan seorang ayah bernama Raden Soekemi Sosrodihardjo dan ibunya Ida Ayu Nyoman Rai. Keduanya bertemu saat Raden Soekemi yang merupakan seorang guru sekolah dasar ditempatkan di Pribumi Singaraja, Bali.

Ketika orang tuanya ditugaskan di Mojokerto, Soekarno memasuki Eerste inlandse School, sekolah tempat ayahnya bekerja. Kemudian pada bulan Juni 1911 Sukarno pindah ke Europeesche Lagere School (ELS). Pada tahun 1915, Sukarno telah menyelesaikan pendidikannya di ELS dan berhasil melanjutkan ke HBS di Surabaya, kemudian ia melanjutkan ke Technische Hoogeschool te Bandoeng (sekarang ITB) di Bandung jurusan teknik sipil pada tahun 1921.

Soekarno untuk pertama kalinya menjadi terkenal saat menjadi anggota cabang Jong Java Surabaya pada tahun 1915. Pada tahun 1927, Soekarno menjadi pemimpin pertama PNI. Kegiatan PNI Sukarno dalam menyebabkan ditangkapnya Belanda pada tanggal 29 Desember 1929 di Yogyakarta dan keesokan harinya pindah ke London, dikirim ke penjara untuk Banceuy. Pada tahun 1930 ia pindah ke Sukamiskin dan pada tahun itu ia mengangkat sebuah pledoi Indonesia Menggugat yang fenomenal, yang akan dirilis lagi pada tanggal 31 Desember 1931.

Pada bulan Juli 1932, Sukarno bergabung dengan Partai Indonesia (Partindo), yang merupakan sebagian kecil dari PNI. Sukarno ditangkap kembali pada bulan Agustus 1933, dan diasingkan ke Flores. Pada tahun 1938 sampai 1942 Sukarno diasingkan ke provinsi Bengkulu. Soekarno baru kembali merdeka selama pendudukan Jepang di tahun 1942.

Setelah perjuangan panjang, pada 17 Agustus 1945, Ir Sukarno dan Drs. Mohammad Hatta memproklamasikan kemerdekaan Indonesia. Pada tanggal 18 Agustus 1945, Sukarno dan Mohammad Hatta ditunjuk oleh PPKI sebagai Presiden dan Wakil Presiden Republik Indonesia.

Kesehatan Soekarno sudah mulai menurun sejak Agustus 1965. Soekarno meninggal pada hari Minggu, 21 Juni 1970 di Rumah Sakit Angkatan Darat Gatot Subroto, Jakarta. Pemerintah kemudian menetapkan tujuh hari berkabung.

Biografi Soekarno Dalam Bahasa Inggris

Itu tadi beberapa contoh biografi soekarno dalam bahasa inggris yang bisa teman pelajari. Baca juga Narrative Text Pendek Bahasa Inggris Singkat. Sekian, semoga biografi soekarno dalam bahasa inggris di atas membantu.

Comments

comments